Mar 10:35-45 | SBLG | STEP | Καὶ προσπορεύονται αὐτῷ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης οἱ υἱοὶ Ζεβεδαίου λέγοντες αὐτῷ· Διδάσκαλε, θέλομεν ἵνα ὃ ἐὰν αἰτήσωμέν σε ποιήσῃς ἡμῖν.

Mark 10:35-45

35 Καὶ προσπορεύονται αὐτῷ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης ^{▼▼ οἱ = Treg NA/NIV RP: || οἱ δύο = WH} οἱ υἱοὶ Ζεβεδαίου λέγοντες ^{▼▼ αὐτῷ = WH Treg NA/NIV: || [omit] = RP} αὐτῷ· Διδάσκαλε, θέλομεν ἵνα ὃ ἐὰν αἰτήσωμέν ^{▼▼ σε = WH Treg NA/NIV: || [omit] = RP} σε ποιήσῃς ἡμῖν. 36 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Τί θέλετε ^{▼▼ ποιήσω = WH Treg: || με ποιήσω = NA/NIV; || ποιῆσαί με = RP} ποιήσω ὑμῖν; 37 οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· Δὸς ἡμῖν ἵνα εἷς ^{▼▼ σου ἐκ δεξιῶν = WH Treg NA/NIV: || ἐκ δεξιῶν σου = RP} σου ἐκ δεξιῶν ⸃ καὶ εἷς ἐξ ^{▼▼ ἀριστερῶν = WH Treg NA/NIV: || εὐωνύμων σου = RP} ἀριστερῶν καθίσωμεν ἐν τῇ δόξῃ σου. 38 ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Οὐκ οἴδατε τί αἰτεῖσθε· δύνασθε πιεῖν τὸ ποτήριον ὃ ἐγὼ πίνω, ^{▼▼ ἢ = WH Treg NA/NIV: || καὶ = RP} ἢ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθῆναι; 39 οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· Δυνάμεθα. ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· ^{▼▼ Τὸ = WH Treg NA/NIV: || Τὸ μὲν = RP} Τὸ ποτήριον ὃ ἐγὼ πίνω πίεσθε καὶ τὸ βάπτισμα ὃ ἐγὼ βαπτίζομαι βαπτισθήσεσθε, 40 τὸ δὲ καθίσαι ἐκ δεξιῶν μου ^{▼▼ ἢ = WH Treg NA/NIV: || καὶ = RP} ἢ ἐξ εὐωνύμων οὐκ ἔστιν ἐμὸν δοῦναι, ἀλλ᾽ οἷς ἡτοίμασται.

41 Καὶ ἀκούσαντες οἱ δέκα ἤρξαντο ἀγανακτεῖν περὶ Ἰακώβου καὶ Ἰωάννου. 42 ^{▼▼ καὶ προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς = WH Treg NA/NIV: || Ὁ δὲ Ἰησοῦς προσκαλεσάμενος αὐτοὺς = RP} καὶ προσκαλεσάμενος αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς ⸃ λέγει αὐτοῖς· Οἴδατε ὅτι οἱ δοκοῦντες ἄρχειν τῶν ἐθνῶν κατακυριεύουσιν αὐτῶν καὶ οἱ μεγάλοι αὐτῶν κατεξουσιάζουσιν αὐτῶν. 43 οὐχ οὕτως δέ ^{▼▼ ἐστιν = WH Treg NA/NIV: || ἔσται = RP} ἐστιν ἐν ὑμῖν· ἀλλ᾽ ὃς ^{▼▼ ἂν = WH Treg NA/NIV: || ἐὰν = RP} ἂν θέλῃ ^{▼▼ μέγας γενέσθαι = WH Treg NA/NIV: || γενέσθαι μέγας = RP} μέγας γενέσθαι ⸃ ἐν ὑμῖν, ἔσται ὑμῶν διάκονος, 44 καὶ ὃς ^{▼▼ ἂν = WH NA/NIV: || ἐὰν = Treg RP} ἂν θέλῃ ^{▼▼ ἐν ὑμῖν εἶναι = WH NA/NIV: || ὑμῶν εἶναι = Treg; || ὑμῶν γενέσθαι = RP} ἐν ὑμῖν εἶναι ⸃ πρῶτος, ἔσται πάντων δοῦλος· 45 καὶ γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν διακονηθῆναι ἀλλὰ διακονῆσαι καὶ δοῦναι τὴν ψυχὴν αὐτοῦ λύτρον ἀντὶ πολλῶν.